Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 3:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5175 Now the serpent והנחשׁ
H1961 was היה
H6175 more subtil ערום
H3605   מכל
H2416 beast חית
H7704 of the field השׂדה
H834 which אשׁר
H6213 had made עשׂה
H3068 the LORD יהוה
H430 God אלהים
H559 And he said ויאמר
H413 unto אל
H802 the woman האשׁה
H637 Yea אף
H3588   כי
H559 said אמר
H430 hath God אלהים
H3808 Ye shall not לא
H398 eat תאכלו
H3605   מכל
H6086 tree עץ
H1588 of the garden הגן׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Now
  the
H5175 serpent
  more
H6175 subtil
  than
H2416 beast
  of
  the
H7704 field
H834 which
  the
H3068 LORD
H430 God
  had
H6213 made
  And
  he
H559 said
H413 unto
  the
H802 woman
H637 Yea
  hath
H430 God
H559 said
  Ye
  shall
H398 eat
  of
H4480 every
H6086 tree
  of
  the
H1588 garden

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.