Textus Receptus Bibles

< >

1 Samuel 9:25

וירדו מהבמה העיר וידבר עם שׁאול על הגג׃

Y cuando hubieron descendido de lo alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.

And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.

And when they were come downe from the high place into the citie, Samuel communed with Saul vpon the top of the house.

And they came down from the high place to the city. And he spoke with Saul on the roof.

And they will go down from Bamah to the city, and he will speak to Saul upon the roof.

And they come down from the high place to the city, and he speaketh with Saul on the roof.

And when they had come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.

And when they were come downe fro the hyghe place into the citie, Samuel communed with Saul vpon the top of the house

And when they were come downe from the hie place into the citie, he communed with Saul vpon the top of the house.

And when they were come downe from the hyll into the cytie, Samuel comuned wyth Saul vpon the toppe of the house

And when they were come doune from the hyl into the cytye, Samuel comuned with Saul vpon the toppe of the house:

And whan they were gone downe from the hye place vnto the cite, he talked with Saul in the chamber.

And thei camen doun fro the hiy place in to the citee; and Samuel spak with Saul in the soler, and Saul `araiede a bed in the soler, and slepte.