Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 24:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויצאה מביתו והלכה והיתה לאישׁ אחר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y salida de su casa, podrá ir y casarse con otro hombre.

English

King James Bible 1769

And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.

King James Bible 1611

And when shee is departed out of his house, she may goe and be another mans wife.

Green's Literal Translation 1993

and if she leaves his house and goes and becomes another man's wife ,

Julia E. Smith Translation 1876

And she shall go out of his house, and go and was to another man.

Young's Literal Translation 1862

and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man's,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And when she hath departed from his house, she may go and be another man's wife.

Bishops Bible 1568

And when she is departed out of his house, let her go and be another mans wyfe

Geneva Bible 1560/1599

And when she is departed out of his house, and gone her way, and marrie with an other man,

The Great Bible 1539

And when she is departed out of hys house, let hir go, and be another mans wyfe.

Matthew's Bible 1537

If when she is departed out of hys house, she go and be another mans wif

Coverdale Bible 1535

Yf whan she is gone out of his house, she go, and be another mans wyfe,

Wycliffe Bible 1382

And whanne sche goith out, and weddith anothir hosebonde,