Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 3:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

ונשׁב בגיא מול בית פעור׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y paramos en el valle delante de Beth-peor.

English

King James Bible 1769

So we abode in the valley over against Bethpeor.

King James Bible 1611

So we abode in the valley, ouer against Beth-Peor.

Green's Literal Translation 1993

So we stayed in the valley across from Bethpeor.

Julia E. Smith Translation 1876

And we shall dwell in the valley over against the House of Opening.

Young's Literal Translation 1862

`And we dwell in a valley over-against Beth-Peor.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So we abode in the valley over against Beth-peor.

Bishops Bible 1568

And so we abode in the valley ouer agaynst the house of Peor

Geneva Bible 1560/1599

So wee abode in the valley ouer against Beth-Peor.

The Great Bible 1539

And so we abode in the valye ouer agaynst the house of Peor.

Matthew's Bible 1537

And so we abode in the valeye besyde Bethpheor.

Coverdale Bible 1535

And so we abode in the valley ouer agaynst the house of Peor.

Wycliffe Bible 1382

And we dwelliden in the valey ayens the temple of Phegor.