Textus Receptus Bibles

< >

1 Corinthians 16:11

μη τις ουν αυτον εξουθενηση προπεμψατε δε αυτον εν ειρηνη ινα ελθη προς με εκδεχομαι γαρ αυτον μετα των αδελφων

Textus Receptus (TR),
Byzantine Majority Text (BM),
Alexandrian Text (Ax)

Por tanto, nadie le tenga en poco; antes, llevadlo en paz, para que venga á mí: porque lo espero con los hermanos.

Therefore let no one despise him. But send him on his journey in peace, that he may come to me; because I am expecting him with the brethren.

Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.

Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that hee may come vnto me: for I looke for him with the brethren.

Then do not let any despise him, but set him forward in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brothers.

Therefore no one should despise him: and send ye him forward in peace, that he might come to me: for I expect him with the brethren.

no one, then, may despise him; and send ye him forward in peace, that he may come to me, for I expect him with the brethren;

Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come to me: for I look for him with the brethren.

Let no man therfore despise hym, but conuay him foorth in peace, that he may come vnto me: for I loke for hym with the brethren.

Let no man therefore despise him: but conuey him foorth in peace, that he may come vnto me: for I looke for him with the brethren.

let no man therfore despyse him. but conuaye hym forth in peace, that he maye come vnto me. For I loke for him with the brethren.

Let no man despyse hym: but conuaye hym forthe in peace, that he maye come vnto me. For I loke for hym wyth the brethren.

Let no man therfore despyse him, but conuaye him forth in peace, that he maye come vnto me, for I loke for him with the brethren.

Let no man despyse him: but convaye him forthe in peace yt he maye come vnto me. For I loke for him with the brethre.

Therfor no man dispise hym; but lede ye hym forth in pees, that he come to me; for Y abide hym with britheren.

Therefore let no one despise him. But send him away in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brothers.