Textus Receptus Bibles

< >

Acts 24:9

Greek

Textus Receptus (Scrivener 1894)

συνεθεντο δε και οι ιουδαιοι φασκοντες ταυτα ουτως εχειν

Textus Receptus (Elzevir 1624)

συνεθεντο δε και οι ιουδαιοι φασκοντες ταυτα ουτως εχειν

Textus Receptus (Beza 1598)

συνεθεντο δε και οι ιουδαιοι φασκοντες ταυτα ουτως εχειν

Textus Receptus (Stephanus 1550)

συνεθεντο δε και οι ιουδαιοι φασκοντες ταυτα ουτως εχειν

Byzantine Majority Text 2000

συνεπεθεντο δε και οι ιουδαιοι φασκοντες ταυτα ουτως εχειν

Byzantine Majority Text (Family 35)

συνεπεθεντο δε και οι ιουδαιοι φασκοντες ταυτα ουτως εχειν

Textus Receptus New Testament Variants

Textus Receptus (TR),
Byzantine Majority Text (BM),
Alexandrian Text (Ax)

BM/Ax συνεπεθεντο TR συνεθεντο δε και οι ιουδαιοι φασκοντες ταυτα ουτως εχειν

Spanish

Reina Valera 1909

Y contendían también los Judíos, diciendo ser así estas cosas.

English

King James Bible 2016

And the Jews also assented, maintaining that these things were so.

King James Bible 1769

And the Jews also assented, saying that these things were so.

King James Bible 1611

And the Iewes also assented, saying that these things were so.

Green's Literal Translation 1993

And the Jews also joined in, alleging these things to be so.

Julia E. Smith Translation 1876

And the Jews also agreed, saying, these things hold so.

Young's Literal Translation 1862

and the Jews also agreed, professing these things to be so.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the Jews also assented, saying, that these things were so.

Bishops Bible 1568

And the Iewes lykewyse affirmed, saying that these thynges were so.

Geneva Bible 1560/1599

And the Iewes likewise affirmed, saying that it was so.

The Great Bible 1539

The Iewes lykewyse affermed, sayinge, that these thinges were euen so.

Matthew's Bible 1537

The Iewes lykewyse affirmed, saiyng: that it was euen so.

Coverdale Bible 1535

The Iewes likewyse affirmed and sayde, that it was euen so.

Tyndale Bible 1534

The Iewes lyke wyse affermed sayinge that it was even so.

Wycliffe Bible 1382

And Jewis putten to, and seiden, that these thingis hadden hem so.

English Majority Text Version 2009

And the Jews also joined in the attack, asserting that these things were so.