Textus Receptus Bibles

< >

Zechariah 7:9

כה אמר יהוה צבאות לאמר משׁפט אמת שׁפטו וחסד ורחמים עשׂו אישׁ את אחיו׃

Así habló Jehová de los ejércitos, diciendo: Juzgad juicio verdadero, y haced misericordia y piedad cada cual con su hermano:

Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother:

Thus speaketh the Lord of hostes, saying, Execute true iudgement, and shew mercie and compassions euery man to his brother.

So says Jehovah of hosts, saying, Judge true judgment, and practice kindness and pity, each man with his brother.

Thus said Jehovah of armies, saying. Judge ye the judgment of truth, and do mercy and compassions each to his brother.

`Thus spake Jehovah of Hosts, saying: True judgment judge ye, And kindness and mercy do one with another.

Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother:

Thus saith the Lord of hoastes: Execute true iudgement, shew mercie & louing kindnes euery man to his brother

Thus speaketh the Lord of hostes, saying, Execute true iudgement, and shewe mercy and compassion, euery man to his brother,

Thus sayeth the Lorde of hoostes. Execute true iudgement: shewe mercy & louynge kyndnesse, euery man to hys brother.

Thus sayeth the Lord of Hostes: Execute true iudgement: shew mercy & louinge kindnesse, euery man to his brother.

Thus saieth ye LORDE of hoostes: Execute true iudgment: shewe mercy and louynge kyndnesse, euery man to his brother:

Deme ye trewe dom, and do ye merci, and doyngis of merci, ech man with his brother.