Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

 
< >

Zechariah 7:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁלח בית אל שׂר אצר ורגם מלך ואנשׁיו לחלות את פני יהוה׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Cuando fué enviado á la casa de Dios, Saraser, con Regem-melech y sus hombres, á implorar el favor de Jehová,

 

English

King James Bible 1769

When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,

King James Bible 1611

When they had sent vnto the house of God, Sherezer and Regem-melech, and their men to pray before the Lord,

Green's Literal Translation 1993

And Sharezer and Regem-melech, and his men, had sent to Bethel to seek the favor of the face of Jehovah,

Julia E. Smith Translation 1876

And he will send to the house of God, the chief of the treasure, and the friend of the king, and his men to beseech the face of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

And Beth-El sendeth Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of Jehovah,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When they had sent to the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the LORD,

Bishops Bible 1568

What time as Sarasar & Rogommelech, and the men that were with them, sent vnto the house of God for to pray before the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

For they had sent vnto the House of God Sharezer, and Regem-melech and their men to pray before the Lord,

The Great Bible 1539

what tyme as Sarasar & Rogomelech & the men that were wt them sent vnto Bethell for to praye before the Lorde:

Matthew's Bible 1537

what tyme as Sarasar & Rogomelech & the men that were with them, sent vnto Bethel for to pray before the lord:

Coverdale Bible 1535

what tyme as Sarasar and Rogomelech and the men that were with them, sent vnto Bethel for to praye before ye LORDE:

Wycliffe Bible 1382

And Sarasar, and Rogumelech, and men that weren with hem, senten to the hous of the Lord, for to preye the face of the Lord;


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely