Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 24:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

על המנרה הטהרה יערך את הנרות לפני יהוה תמיד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sobre el candelero limpio pondrá siempre en orden las lámparas delante de Jehová.

English

King James Bible 1769

He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

King James Bible 1611

He shall order the lampes vpon the pure Candlesticke before the Lord continually.

Green's Literal Translation 1993

He shall arrange the lamps on the pure lampstand before Jehovah continually.

Julia E. Smith Translation 1876

Upon the pure chandelier shall he arrange the lamps before Jehovah always.

Young's Literal Translation 1862

by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Ye shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

Bishops Bible 1568

He shall dresse the lampes vpon ye pure candlesticke before ye Lord perpetually

Geneva Bible 1560/1599

He shall dresse the lampes vpon the pure Candlesticke before the Lord perpetually.

The Great Bible 1539

He shall dresse the lampes vpon the pure candelstycke before the Lorde perpetually.

Matthew's Bible 1537

And he shall dresse the lampes vpon the pure candelstycke before the Lorde perpetually.

Coverdale Bible 1535

The lapes shal he dresse vpon the pure candilsticke before the LORDE perpetually.

Wycliffe Bible 1382

tho schulen be set euere on a clenneste candilstike in the siyt of the Lord.