Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 46:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועשׂו את הכבשׂ ואת המנחה ואת השׁמן בבקר בבקר עולת תמיד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Ofrecerán pues el cordero, y el presente y el aceite, todas las mañanas en holocausto continuo.

English

King James Bible 1769

Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

King James Bible 1611

Thus shall they prepare the lambe, and the meat offering, and the oyle, euery morning, for a continuall burnt offering.

Green's Literal Translation 1993

So they shall prepare the lamb, and the food offering, and the oil, from dawn to dawn as a burnt offering continually.

Julia E. Smith Translation 1876

And prepare ye the lamb and the gift, and the oil, in the morning, by the morning, a burnt-offering continually.

Young's Literal Translation 1862

and prepare ye the lamb, and the present, and the oil, morning by morning, a continual burnt-offering.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thus shall they prepare the lamb, and the meat-offering, and the oil, every morning for a continual burnt-offering.

Bishops Bible 1568

Thus shal they prepare the lambe, the meate offering, & oyle, euery morning, for a continuall burnt offering

Geneva Bible 1560/1599

Thus shall they prepare the lambe, and the meate offring and the oyle euery morning, for a continual burnt offring.

The Great Bible 1539

and thus shall the lambe meateoffering and oyle be geuen euery morning, for a daylye burntofferinge.

Matthew's Bible 1537

and thus shall the lambe, the meatofferynge and oyle be geuen euerye mornynge, for a daylie burntofferinge.

Coverdale Bible 1535

& thus shal the lambe, the meatofferynge and oyle be geuen euery mornynge, for a dailie burntofferinge.

Wycliffe Bible 1382

He schal make a lomb, and sacrifice, and oile, ful eerli; he schal make eerli brent sacrifice euerlastynge.