Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 28:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

לכן כה אמר אדני יהוה יען תתך את לבבך כלב אלהים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto pusiste tu corazón como corazón de Dios,

English

King James Bible 1769

Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast set thine heart as the heart of God;

King James Bible 1611

Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast set thine heart as the heart of God;

Green's Literal Translation 1993

So the Lord Jehovah says this: Because you have given your heart as the heart of gods,

Julia E. Smith Translation 1876

For this, thus said the Lord Jehovah: Because of thy giving thy heart as the heart of God;

Young's Literal Translation 1862

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of thy giving out thy heart as the heart of God,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast set thy heart as the heart of God;

Bishops Bible 1568

Therfore thus sayth the Lorde God, Forsomuch as thou hast set thyne heart as the heart of God

Geneva Bible 1560/1599

Therefore thus sayeth the Lord God, Because thou didest thinke in thine heart, that thou wast equall with God,

The Great Bible 1539

Therfore, thus sayeth the Lorde God: For so moch as thou hast lyft vp thyne hert as though thou were God:

Matthew's Bible 1537

Therfore thus sayeth the Lord God: For so muche as thou hast lyft vp thyne herte, as though thou were God:

Coverdale Bible 1535

Therfore thus saieth ye LORDE God: For so moch as thou hast lift vp thine herte, as though thou werst God:

Wycliffe Bible 1382

therfor the Lord God seith these thingis, For thin herte was reisid as the herte of God, therfor lo!