Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Exodus 7:7

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

ומשׁה בן שׁמנים שׁנה ואהרן בן שׁלשׁ ושׁמנים שׁנה בדברם אל פרעה׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y era Moisés de edad de ochenta años, y Aarón de edad de ochenta y tres, cuando hablaron á Faraón.

 

English

King James Bible 1769

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

King James Bible 1611

And Moses was fourescore yeres olde, and Aaron fourescore and three yeeres old, when they spake vnto Pharaoh.

Green's Literal Translation 1993

And Moses was a son of eighty years, and Aaron was a son of eighty three years when they spoke to Pharaoh.

Julia E. Smith Translation 1876

And Moses the son of eighty years, and Aaron the son of three and eighty years, in their speaking to Pharaoh.

Young's Literal Translation 1862

and Moses `is' a son of eighty years, and Aaron `is' a son of eighty and three years, in their speaking unto Pharaoh.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Moses was eighty years old, and Aaron eighty and three years old, when they spoke to Pharaoh.

Bishops Bible 1568

Moyses was fourescore yere olde, and Aaron fourescore and three, when they spake vnto Pharao

Geneva Bible 1560/1599

(Nowe Moses was foure score yeere olde, and Aaron foure score and three, when they spake vnto Pharaoh)

The Great Bible 1539

Moses was .lxxx. yere olde, and Aaron .lxxxiij. when they spake vnto Pharao.

Matthew's Bible 1537

And Moses was .lxxx. yere olde, and Aaron .lxxxiij. when they spake vnto Pharao.

Coverdale Bible 1535

And Moses was foure score yeare olde, & Aaron thre & foure score yeare olde, whan they spake vnto Pharao.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe Moyses was of fourescoor yeer, and Aaron was of fourescoor yeer and thre, whanne thei spaken to Farao.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely