Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 23:23

Hebrew

Masoretic Text 1524

אמת קנה ואל תמכר חכמה ומוסר ובינה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Compra la verdad, y no la vendas; La sabiduría, la enseñanza, y la inteligencia.

English

King James Bible 1769

Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

King James Bible 1611

Buy the trueth, and sell it not; also wisedome and instruction and vnderstanding.

Green's Literal Translation 1993

Buy the truth, and sell it not, also wisdom, and instruction and understanding.

Julia E. Smith Translation 1876

Buy the truth, and thou shalt not sell wisdom and instruction and understanding.

Young's Literal Translation 1862

Truth buy, and sell not, Wisdom, and instruction, and understanding,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

Bishops Bible 1568

Purchase trueth, wysdome, nurture, and vnderstanding, and sell them not

Geneva Bible 1560/1599

Bye the trueth, but sell it not: likewise wisdome, and instruction, and vnderstanding.

The Great Bible 1539

Labour for to get the trueth: sell yt not awaye, & so do by wysdome, nourtour & vnderstandyng:

Matthew's Bible 1537

Labour for to get the truth: sell not away wisdome, nurtour and vnderstanding

Coverdale Bible 1535

Labor for to get ye treuth: sell not awaye wy?dome, nourtor & vnderstodinge

Wycliffe Bible 1382

Bie thou treuthe, and nyle thou sille wisdom, and doctryn, and vndurstonding.