Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Proverbs 8:12

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

אני חכמה שׁכנתי ערמה ודעת מזמות אמצא׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Yo, la sabiduría, habito con la discreción, Y hallo la ciencia de los consejos.

 

English

King James Bible 1769

I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.

King James Bible 1611

I wisedome dwell with prudence, and find out knowledge of witty inuentions.

Green's Literal Translation 1993

I, wisdom, dwell with sense, and I find knowledge of discretions.

Julia E. Smith Translation 1876

I wisdom dwelt with prudence, and I shall find the knowledge of machinations.

Young's Literal Translation 1862

I, wisdom, have dwelt with prudence, And a knowledge of devices I find out.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of ingenious inventions.

Bishops Bible 1568

I wysdome dwell with counsell, and finde out knowledge and vnderstanding

Geneva Bible 1560/1599

I wisdome dwell with prudence, and I find foorth knowledge and counsels.

The Great Bible 1539

I wysdome haue my dwellynge with knowledge, and prudent councell is myne awne.

Matthew's Bible 1537

I wysdome haue my dwelling wt knowledge, & prudent counsaill is myne owne.

Coverdale Bible 1535

I wysdome haue my dwellynge wt knowlege, and prudent councell is myne owne.

Wycliffe Bible 1382

Y, wisdom, dwelle in counsel; and Y am among lernyd thouytis.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely