Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 8:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

קחו מוסרי ואל כסף ודעת מחרוץ נבחר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Recibid mi enseñanza, y no plata; Y ciencia antes que el oro escogido.

English

King James Bible 1769

Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.

King James Bible 1611

Receiue my instruction, and not siluer: and knowledge rather then choise gold.

Green's Literal Translation 1993

Receive my instruction, and not silver; and knowledge, rather than choice gold.

Julia E. Smith Translation 1876

Receive my instruction and not silver and knowledge above tried gold.

Young's Literal Translation 1862

Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.

Bishops Bible 1568

Receaue my doctrine and not siluer, and knowledge rather then fine golde

Geneva Bible 1560/1599

Receiue mine instruction, and not siluer, and knowledge rather then fine golde.

The Great Bible 1539

Receaue my doctryne, and not syluer: and my knowledge, more then fyne golde.

Matthew's Bible 1537

Receiue my doctrine therfore, & not siluer: & my knowledge, more then fyne golde.

Coverdale Bible 1535

Receaue my doctryne therfore and not syluer, & knowlege more then fyne golde.

Wycliffe Bible 1382

Take ye my chastisyng, and not money; chese ye teching more than tresour.