Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 77:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

(77:15) אתה האל עשׂה פלא הודעת בעמים עזך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Tú eres el Dios que hace maravillas: Tú hiciste notoria en los pueblos tu fortaleza.

English

King James Bible 1769

Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

King James Bible 1611

Thou art the God that doest wonders; thou hast declared thy strength among the people.

Green's Literal Translation 1993

You are the God who does wonders; You have revealed Your strength among the peoples.

Julia E. Smith Translation 1876

Thou the God doing wonder: thou didst make known thy strength among the peoples.

Young's Literal Translation 1862

Thou `art' the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

Bishops Bible 1568

Thou art the God that doth wonders: thou hast made thy power knowen among the people

Geneva Bible 1560/1599

Thou art ye God that doest wonders: thou hast declared thy power among the people.

The Great Bible 1539

Thou art the God that doth wonders, and hast declared thy power among people.

Matthew's Bible 1537

Thou arte the God that doeth wonders, thou hast declared thy power amonge the people

Coverdale Bible 1535

Thou art the God, that doth wonders, thou hast declared thy power amonge the people.

Wycliffe Bible 1382

And he ledde hem forth in a cloude of the dai; and al niyt in the liytnyng of fier.