Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 3:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

השׁלשׁי לאבשׁלום בן מעכה בת תלמי מלך גשׁור הרביעי אדניה בן חגית׃

Spanish

Reina Valera 1909

El tercero, Absalom, hijo de Maachâ hija de Talmai rey de Gesur; el cuarto, Adonías hijo de Aggith;

English

King James Bible 1769

The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:

King James Bible 1611

The third, Absalom the sonne of Maacha, the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adoniah the sonne of Haggith:

Green's Literal Translation 1993

the third, Absalom, the son of Maachah, the daughter of Talmai, king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;

Julia E. Smith Translation 1876

The third to Absalom son of Maachah daughter of Talmai king of Geshur: the fourth Adonijah son of Haggith:

Young's Literal Translation 1862

the third Absalom, son of Maachah daughter of Talmai king of Geshur; the fourth Adonijah, son of Haggith;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:

Bishops Bible 1568

The thirde Absalom the sonne of Maacha, the daughter of Thalmai king of Gesur: the fourth, Adonia the sonne of Haggith

Geneva Bible 1560/1599

The third Absalom the sonne of Maachah daughter of Talmai King of Geshur: the fourth Adoniiah the sonne of Haggith:

The Great Bible 1539

The thyrde Absalom the sonne of Maacha daughter of Thalmai kinge of Gesur. The fourth Adonia the sonne of Haggith.

Matthew's Bible 1537

The thirde Absalom the sonne of Maacah doughter of Tholmai kinge of Gesur. The fourth Adoniah the sonne of Hagith.

Coverdale Bible 1535

the thirde, Absalom ye sonne of Maecha ye doughter of Thalmai kynge of Gesur: the fourth, Adonias the sonne of Hagith:

Wycliffe Bible 1382

the thridde, Absolon, the sone of Maacha, douyter of Tolomei, kyng of Gessuri; the fourthe, Adonye, sone of Agith;