Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 44:19

אדני שׁאל את עבדיו לאמר הישׁ לכם אב או אח׃

Mi señor preguntó á sus siervos, diciendo: ¿Tenéis padre ó hermano?

My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?

My lord asked his seruants, saying; Haue ye a father, or a brother?

My lord asked his servants, saying, Is there a brother or a father to you?

My lord didst ask thy servants, saying, Is there a father to you, or a brother?

My lord hath asked his servants, saying, Have ye a father or brother?

My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?

My lorde asked his seruauntes, saying: haue ye a father, or a brother

My Lord asked his seruants, saying, Haue ye a father, or a brother?

My Lord asked his seruaunte sayinge: haue ye a father or a brother?

My Lord axed hys seruaunte sayinge: haue ye a father or a brother?

My lorde axed his seruauntes, and sayde: Haue ye yet a father or brother?

Thou axidist first thi seruauntis, Han ye a fadir, ether a brother?