Textus Receptus Bibles
Genesis 41:47
Hebrew
Masoretic Text 1524
ותעשׂ הארץ בשׁבע שׁני השׂבע לקמצים׃
Spanish
Reina Valera 1909
E hizo la tierra en aquellos siete años de hartura á montones.
English
King James Bible 1769
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
King James Bible 1611
And in the seuen plenteous yeres the earth brought forth by handfuls.
Green's Literal Translation 1993
And the land produced by handfuls in the seven years of plenty
Julia E. Smith Translation 1876
And the earth will make in the seven years of plenty by handfuls.
Young's Literal Translation 1862
and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls.
Bishops Bible 1568
And in the seuen plenteous yeres, the earth brought foorth great store for to lay vp
Geneva Bible 1560/1599
And in the seuen plenteous yeres the earth brought foorth store.
The Great Bible 1539
And in the seuen plenteous yeares they made sheues
Matthew's Bible 1537
And in the .vij. plenteous yeres they made sheues
Coverdale Bible 1535
And the londe dyd so those seuen plenteous yeares, and they gathered
Wycliffe Bible 1382
And the plente of seuene yeer cam, and ripe corn weren bounden into handfuls, and weren gaderid into the bernys of Egipt,
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely