Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 34:10

ואתנו תשׁבו והארץ תהיה לפניכם שׁבו וסחרוה והאחזו׃

Y habitad con nostros; porque la tierra estará delante de vosotros; morad y negociad en ella, y tomad en ella posesión.

And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.

And ye shall dwell with vs, and the land shall be before you: dwell and trade you therein, and get you possessions therein.

And live with us, and the land is before you; live and trade in it, and get property in it.

And ye shall dwell with us, and the land shall be before you; dwell ye and traffic in it, and take possession in it

and with us ye dwell, and the land is before you; dwell ye and trade `in' it, and have possessions in it.'

And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.

And ye shall dwell with vs, and the lande shalbe before you: dwell, and do your busines therein, and haue possessions therin

And ye shall dwell with vs, and the lande shalbe before you: dwell, and doe your businesse in it, and haue your possessions therein.

& ye shall dwell wyth vs, and the lande shall be before you, dwell and do youre busynes and haue youre possessyons there in.

& dwel with vs & the land shal be at your pleasure, dwel & do your busines, & haue your possessions therein.

and dwell with vs, the londe shall be open vnto you, dwell and occupie, and haue youre possessions therin.

and take ye oure douytris, and dwelle ye with vs; the lond is in youre power, tile ye, make ye marchaundise, and welde ye it.