Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 32:2

(32:3) ויאמר יעקב כאשׁר ראם מחנה אלהים זה ויקרא שׁם המקום ההוא מחנים׃

Y dijo Jacob cuando los vió: El campo de Dios es este: y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.

And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.

And when Iacob saw them, he said, This is Gods hoste: and hee called the name of that place Mahanaim.

And when he saw them, Jacob said, This is the camp of God. And he called the name of that place, Refuge.

And Jacob will say when seeing them, This the camp of God: and he will call the name of that place the camps.

and Jacob saith, when he hath seen them, `This `is' the camp of God;' and he calleth the name of that place `Two Camps.'

And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.

And when Iacob saw them, he sayde: this is gods hoste, & called the name of the same place, Mahanaim

And when Iaakob saw them, he said, This is Gods hoste, and called the name of the same place Mahanaim.

And when Iacob sawe them, he said thys is Goddes hoost: & called the name of that same place Mahanaim.

And when Iacob sawe them, he said, thys is Gods hoost: & called the name of that same place, Mahanaim.

And whan he sawe them, he sayde: It is Gods hoost, & called the same place Mahanaim.

And whanne he hadde seyn hem, he seide, These ben the castels of God; and he clepide the name of that place Manaym, that is, castels.