Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 22:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

ופילגשׁו ושׁמה ראומה ותלד גם הוא את טבח ואת גחם ואת תחשׁ ואת מעכה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y su concubina, que se llamaba Reúma, parió también á Teba, y á Gaham, y á Taas, y á Maachâ.

English

King James Bible 1769

And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

King James Bible 1611

And his concubine whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Green's Literal Translation 1993

And his concubine called Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Julia E. Smith Translation 1876

And his concubine, and her name Reumah, and she will bare Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachab.

Young's Literal Translation 1862

and his concubine, whose name `is' Reumah, she also hath borne Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maachah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And his concubine, whose name was Reumah, she bore also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Bishops Bible 1568

And his concubine called Reumah, she bare also Tebah, & Gaham, Thahas, and Maacha

Geneva Bible 1560/1599

And his concubine called Reumah, she bare also Tebah, and Gahan, and Thahash and Maachah.

The Great Bible 1539

And hys concubyne called Rhuma she bare also Tebah, & Gaham, Thaas & Maacha.

Matthew's Bible 1537

And his concubyne called Rheuma she bare also Tebah, Gaham, Thaas & Maacha.

Coverdale Bible 1535

And his concubyne called Rehuma, bare also: namely, Theba, Sahan, Thahas, and Maacha.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe his concubyn, Roma bi name, childide Thabee, and Gaon, and Thaas, and Maacha.