Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Samuel 4:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויברחו הבארתים גתימה ויהיו שׁם גרים עד היום הזה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Estos Beerothitas se habían huído á Gittaim, y habían sido peregrinos allí hasta entonces.)

English

King James Bible 1769

And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until this day.)

King James Bible 1611

And the Beerothites fled to Gittaim, and were soiourners there vntill this day.)

Green's Literal Translation 1993

And the Beerothites fled to Gittaim, and are aliens there to this day.)

Julia E. Smith Translation 1876

And the Beerothites will flee to Gittaim, and they will be sojourners there till this day.

Young's Literal Translation 1862

and the Beerothites flee to Gittaim, and are there sojourners unto this day.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there until this day.)

Bishops Bible 1568

And these Berothites fled to Githaim, and soiourned there vntill this day

Geneva Bible 1560/1599

Because the Beerothites fled to Gittaim, and soiourned there, vnto this day).

The Great Bible 1539

And these Berothites fled to Gitthaim, and soiourned there vntill the same tyme.

Matthew's Bible 1537

And these Berothites fled to Gethaim and soiourned there vntil the same tyme.

Coverdale Bible 1535

And the Berothites were fled vnto Gethaim, & were straugers there vnto this daye.

Wycliffe Bible 1382

And men of Beroth fledden in to Gethaym; and thei weren comelyngis there `til to that tyme.