Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 14:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ויאמר
H7586 Saul שׁאול
H5971 unto the people לעם
H834 that אשׁר
H854 were with אתו
H6485 him Number פקדו
H4994 now נא
H7200 and see וראו
H4310 who מי
H1980 is gone הלך
H5973   מעמנו
H6485 us And when they had numbered ויפקדו
H2009 behold והנה
H369 were not אין
H3129   יונתן
H5375   ונשׂא
H3627 and his armourbearer כליו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
H559 said
H7586 Saul
  unto
  the
H5971 people
H834 that
  were
H854 with
  him
H6485 Number
  and
  is
H1980 gone
H4480 from
  us
  And
  when
  they
  had
H6485 numbered
H2009 behold
H3083 Jonathan
  and
  his
H3627 armourbearer
  were
H369 not
  there

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.