Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 12:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 And now ועתה
H2009 behold הנה
H4428 the king המלך
H1980 walketh מתהלך
H6440 before לפניכם
H589 you and I ואני
H2204 am old זקנתי
H7867 and grayheaded ושׂבתי
H1121 my sons ובני
H2009 and behold הנם
H854 are with אתכם
H589 you and I ואני
H1980 have walked התהלכתי
H6440 before לפניכם
H5271   מנערי
H5704 unto עד
H3117 day היום
H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H2009 behold
  the
H4428 king
H1980 walketh
H6440 before
  you
  and
  am
  and
H7867 grayheaded
  and
H2009 behold
  my
H1121 sons
  are
H854 with
  you
  and
  have
H1980 walked
H6440 before
  you
  from
  my
H4480 childhood
H5704 unto
H2088 this

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6258
Hebrew: עַתָּה
Transliteration: ʻattâh
Pronunciation: at-taw'
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: {henceforth} {now} {straightway} this {time} whereas.
Definition:  

at this {time} whether {adverbial} conjugational or expletive

1. now

a. now

b. in phrases

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.