Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 8:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2342 And he stayed ויחל
H5750 yet עוד
H7651 seven שׁבעת
H3117 days ימים
H312 other אחרים
H3254 and again ויסף
H7971 he sent forth שׁלח
H853   את
H3123 the dove היונה
H4480 out of מן
H8392 the ark התבה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H2342 stayed
H312 other
H7651 seven
H3117 days
  and
H3254 again
  he
  sent
H7971 forth
  the
H3123 dove
  out
  the

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2342
Hebrew: חוּל
Transliteration: chûwl
Pronunciation: khool
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {bear} (make to) bring {forth} (make to) {calve} {dance} drive {away} fall grievously (with {pain}) {fear} {form} {great} {grieve} (be) {grievous} {hope} {look} {make} be in {pain} be much (sore) {pained} {rest} {shake} {shapen} (be) sorrow ({-ful}) {stay} {tarry} travail (with {pain}) {tremble} {trust} wait carefully ({patiently}) be wounded.
Definition:  

properly to twist or whirl (in a circular or spiral {manner}) that {is} (specifically) to {dance} to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively to {wait} to pervert

1. to twist, whirl, dance, writhe, fear, tremble, travail, be in anguish, be pained

a. (Qal)

1. to dance

2. to twist, writhe

3. to whirl, whirl about

b. (Polel)

1. to dance

2. to writhe (in travail with), bear, bring forth

3. to wait anxiously

c. (Pulal)

1. to be made to writhe, be made to bear

2. to be brought forth

d. (Hophal) to be born

e. (Hithpolel)

1. whirling (participle)

2. writhing, suffering torture (participle)

3. to wait longingly

f. (Hithpalpel) to be distressed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.