Textus Receptus Bibles

< >

Zechariah 9:3

ותבן צר מצור לה ותצבר כסף כעפר וחרוץ כטיט חוצות׃

Bien que Tiro se edificó fortaleza, y amontonó plata como polvo, y oro como lodo de las calles,

And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

And Tyrus did builde her selfe a strong hold, and heaped vp siluer as the dust, and fine golde as the myre of the streets.

And Tyre shall build a fortress for herself, and shall pile up silver like the dust, and gold like the mud of the streets.

And Tyre will build for herself a fortress, and she will heap up silver as the dust, and gold as the mud of the streets.

And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places.

And Tyre built herself a strong hold, and amassed silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Tyrus shall make her selfe strong, heape vp siluer as the sand, and golde as the clay of the streetes

For Tyrus did build her selfe a strong holde, and heaped vp siluer as the dust, and golde as the myre of the streetes.

Tirus shall make her self stronge, heape vp syluer as the sande, & golde as the claye of the stretes.

Tyrus shal make herself strong, heape vs syluer as the sande, & golde as the clay of the stretes.

Tyrus shal make hirself stronge, heape vp syluer as the sonde, and golde as the claye of the stretes.

And Tirus bildide his strengthing, and gaderide siluer as erthe, and gold as fen of stretis.