Textus Receptus Bibles

< >

Proverbs 31:5

פן ישׁתה וישׁכח מחקק וישׁנה דין כל בני עני׃

No sea que bebiendo olviden la ley, Y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

Lest they drinke, and forget the Law, and peruert the iudgement of any of the afflicted.

that they not drink and forget what is decreed, and pervert the right of the afflicted ones.

Lest he shall drink and forget what is prescribed, and change the judgment of all the sons of affliction.

Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

Lest they by drnkyng forget the lawe, and peruert the iudgement of all poore mens children

Lest he drinke and forget the decree, and change the iudgement of all the children of affliction.

lest they beynge droncken forgett the lawe, and paruerte the iudgement of all poore mens childerne.

lest they beyng dronken forget the law, & regarde not the cause of the poore, and of al such as be in aduersite.

lest they beinge dronken forget the lawe, & regarde not ye cause of the poore, & of all soch as be in aduersite.

Lest perauenture thei drynke, and foryete domes, and chaunge the cause of the sones of a pore man.