Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 28:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי ישׁ לכסף מוצא ומקום לזהב יזקו׃

Spanish

Reina Valera 1909

CIERTAMENTE la plata tiene sus veneros, Y el oro lugar donde se forma.

English

King James Bible 1769

Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.

King James Bible 1611

Surely there is a veine for the siluer, and a place for golde where they fine it.

Green's Literal Translation 1993

Surely there is a mine for the silver, and a place where they refine gold.

Julia E. Smith Translation 1876

For there is a going forth for silver, and a place for gold they will purify it

Young's Literal Translation 1862

Surely there is for silver a source, And a place for the gold they refine;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.

Bishops Bible 1568

There is a place wher siluer is brought out of, and where golde is tryed

Geneva Bible 1560/1599

The siluer surely hath his veyne, and ye gold his place, where they take it.

The Great Bible 1539

There is a place where siluer is brought out of, and where golde is tried

Matthew's Bible 1537

There are places where syluer is molten, and were golde is tried:

Coverdale Bible 1535

There are places where syluer is molte, & where golde is tryed:

Wycliffe Bible 1382

Siluer hath bigynnyngis of his veynes; and a place is to gold, in which it is wellid togidere.