Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

 
< >

Genesis 38:30

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואחר יצא אחיו אשׁר על ידו השׁני ויקרא שׁמו זרח׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo de grana, y llamó su nombre Zara.

 

English

King James Bible 1769

And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah.

King James Bible 1611

And afterward came out his brother that had the skarlet threed vpon his hand, and his name was called Zarah.

Green's Literal Translation 1993

And then his brother came out, on whose hand was the crimson. And one called his name Zarah.

Julia E. Smith Translation 1876

And afterward his brother will come forth, whom upon his hand the scarlet, and his name shall be called Zarah.

Young's Literal Translation 1862

and afterwards hath his brother come out, on whose hand `is' the scarlet thread, and he calleth his name Zarah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And afterwards came out his brother that had the scarlet thread upon his hand; and his name was called Zarah.

Bishops Bible 1568

Afterward came out his brother, that had the red threede about his hande: and his name was called Zarah

Geneva Bible 1560/1599

And afterward came out his brother that had the red threde about his hande, and his name was called Zarah.

The Great Bible 1539

Afterwarde came out his brother that had the redd threde about hys hande, and his name was called Zarah.

Matthew's Bible 1537

And afterwarde came oute his brother that had the rede threde about his hande, whyche was, called Zarah.

Coverdale Bible 1535

Afterwarde came his brother forth, which had ye reed threde aboute his hande, and he was called Zarah.

Wycliffe Bible 1382

Afterward his brothir yede out, in whos hond was the reed threed, whom sche clepide Zaram.


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely