Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Isaiah 14:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 He who smote מכה
H5971 the people עמים
H5678 in wrath בעברה
H4347   מכת
H1115 with a continual stroke בלתי
H5627   סרה
H7287 he that ruled רדה
H639 in anger באף
H1471 the nations גוים
H4783 is persecuted מרדף
H1097 and none בלי
H2820 hindereth חשׂך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  He
  who
H5221 smote
  the
H5971 people
  in
H5678 wrath
  with
  a
  continual
H1115 stroke
  he
  that
H7287 ruled
  the
H1471 nations
  in
H639 anger
  is
H4783 persecuted
  and
H1097 none
H2820 hindereth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221
Hebrew: נָכָה
Transliteration: nâkâh
Pronunciation: naw-kaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.
Definition:  

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.